Nicolas Batum prend sa retraite après 18 saisons NBA 2026

Nicolas Batum met un terme à sa carrière après 18 saisons en NBA

Après une carrière remarquable de près de deux décennies, Nicolas Batum a annoncé son retrait du basketball professionnel. L’ailier français, figure emblématique de la NBA et de l’équipe de France, a officialisé sa décision lundi dans une vidéo publiée sur les réseaux sociaux, aux côtés de son fils.

Une carrière riche et accomplie

« Voilà, c’est fini, papa arrête le basket. J’ai joué longtemps… Vingt ans en professionnel, c’est beaucoup. Dix-huit ans en NBA, quinze avec l’équipe de France… C’est terminé », a confié Batum à son fils de 10 ans, Ayden, dans cette vidéo où il explique vouloir désormais se consacrer à sa famille et laisser la place aux plus jeunes ( « Yeah, that’s it, » Batum said. « Dad’s done playing basketball. I’ve been playing for a long time. … Twenty years as a pro. That’s a lot. Eighteen years in the NBA. Fifteen with the French national team. … It’s over. »).

Âgé de 37 ans, Batum a passé la majorité des six dernières saisons avec les LA Clippers, où il a tourné à 4,0 points et 2,5 rebonds en moyenne lors de 74 matchs la saison dernière. Sélectionné en première ronde de la draft 2008, il a débuté sa carrière NBA chez les Portland Trail Blazers, où il a évolué sept saisons avant de rejoindre les Charlotte Hornets puis de terminer brièvement avec les Philadelphia 76ers lors de la saison 2023-24.

Avant son arrivée en NBA, Batum a disputé deux saisons dans le championnat français.

Un joueur polyvalent et un pilier de l’équipe de France

Reconnu pour sa polyvalence, capable de défendre plusieurs postes et de menacer à longue distance, Batum a affiché des moyennes de carrière de 9,6 points, 4,7 rebonds et 3,0 passes décisives par match, avec un pourcentage à trois points de 37,1 %. Il a également participé à 76 matchs de playoffs et atteint les finales de conférence Ouest en 2021 avec les Clippers.

Né à Lisieux, il a été un membre clé de l’équipe de France, souvent aux côtés de Rudy Gobert et Evan Fournier. Batum a remporté des médailles d’argent aux Jeux Olympiques de 2020 et 2024, des médailles de bronze aux Coupes du Monde FIBA 2014 et 2019, ainsi que plusieurs podiums aux EuroBasket 2011, 2013 et 2015.

Dans la vidéo, il a qualifié la victoire en demi-finale des Jeux Olympiques 2024 à Paris contre l’Allemagne comme « le meilleur moment de basketball que j’ai jamais vécu ».

Une décision mûrement réfléchie

« J’ai décidé d’arrêter le basketball pour plusieurs raisons. Je veux rentrer à la maison, être avec toi, prendre soin de toi et laisser la place aux autres. Je pense avoir fait mon temps. Mon temps avec la France s’est terminé il y a deux ans. Et la NBA aussi. Quand on a joué autant que moi, il faut savoir s’arrêter », a-t-il ajouté ( « I decided to retire from basketball for several reasons, » Batum told his 10-year-old son, Ayden, in the video. « I want to come home and be with you. I’m going to take care of you and make room for others. I think I’ve done my time. My time with France ended two years ago. And the NBA is over too. You know, when you’ve played as much basketball as I have, at some point, you have to know when to stop. … I’ve done everything I needed to do. »).

Plus tôt cet été, les Clippers avaient refusé leur option sur le contrat de Batum à hauteur de 5,9 millions de dollars pour la saison 2026-27, le laissant en tant qu’agent libre sans restriction.

Source : ESPN. Cet article s’appuie sur les informations publiées dans l’article original.