Jaylen Brown et les Celtics face à Beverly Hills après All-Star

Jaylen Brown envisage une action en justice contre la ville de Beverly Hills

Jaylen Brown, ailier des Boston Celtics, envisage une procédure judiciaire contre la ville de Beverly Hills après l’intervention de la police lors d’un événement privé qu’il organisait pendant le NBA All-Star Weekend. L’incident s’est produit samedi soir vers 19 heures, lorsque les forces de l’ordre ont mis fin à la soirée sans aucune discussion préalable avec Brown ou le propriétaire de la maison.

Un événement interrompu sans avertissement

Brown a confié à Andscape, le média d’ESPN, être à la fois embarrassé et en colère face à cette intervention. Il a critiqué le fait que la police ait agi sur la base d’informations sans même pénétrer dans la résidence, ce qui soulève selon lui de « sérieuses questions de procédure » et a causé un « préjudice financier et réputationnel important » (raises serious due-process concerns and led to significant financial and reputational harm).

« Je ne suis pas du genre à engager des poursuites, mais vous avez embarrassé ma marque et mon équipe. Et je trouve cela injuste », a-t-il déclaré (I’m not a legality type of pursuing guy, but you embarrassed my brand and my team. And I think that is unfair). Brown a également dénoncé les « mensonges » contenus dans le communiqué d’excuses de la ville, se disant « offensé » par ces propos. Il a indiqué qu’il discuterait avec son équipe ce week-end avant de prendre une décision définitive.

Il a ajouté : « Il est difficile de nier que nous avons été ciblés » (It’s hard to say that you were not being targeted).

Des pertes financières importantes

Le MVP des Finales NBA 2024 a révélé qu’il avait dépensé environ 300 000 dollars (environ 280 000 euros) pour cet événement annulé, tandis que ses sponsors avaient investi entre 300 000 et 500 000 dollars (280 000 à 470 000 euros).

La ville de Beverly Hills a présenté ses excuses jeudi, reconnaissant qu’un communiqué antérieur comportait des informations erronées sur les raisons ayant conduit à l’arrêt de la soirée. Malgré cela, Brown maintient que l’action de la ville repose sur des « informations biaisées » (based on biased information).

Un permis d’événement refusé, une information contestée

Le Boston Globe a rapporté dimanche qu’un permis avait été refusé en raison de violations antérieures liées à la maison de Beverly Hills appartenant à Jim Jannard, fondateur d’Oakley. Brown a qualifié cette affirmation de « complètement fausse », précisant que l’événement, destiné à promouvoir sa marque Oakley 741Performance, était une réunion privée sur invitation, non commerciale ni publique, et donc ne nécessitant pas de permis.

Dans un communiqué publié sur Instagram, les responsables de Beverly Hills ont reconnu l’erreur : « Aucun dossier de demande de permis n’a été soumis ni refusé pour cet événement et la résidence ne présente aucun antécédent de violations liées. La ville assume pleinement la responsabilité de cette erreur interne et travaille à ce qu’elle ne se reproduise pas. »

La directrice générale de la ville, Nancy Hunt-Coffey, a également présenté ses excuses à Brown et à la famille Jannard, tout en précisant que le personnel municipal avait observé des situations susceptibles de constituer des infractions au code municipal, justifiant ainsi l’arrêt de l’événement.

Une réaction amère de Jaylen Brown

Sur son compte X, Brown a qualifié ces excuses de « demi-mesure après coup, quand le mal est fait » (half ass apology after the damage is already done). Après un match où il a réalisé un triple-double, il a déclaré : « Je voulais profiter de ce moment, mais on me l’a enlevé. J’étais embarrassé. Si cela m’est arrivé, je suis sûr que d’autres l’ont vécu auparavant. Beaucoup ne protestent pas, leurs plaintes tombent dans l’oreille d’un sourd, ce qui est regrettable. Je ne sais pas quelle sera la conclusion… Même dans leur communiqué d’excuses, ils ont inclus des choses fausses. Je ne trouve pas leurs excuses acceptables. J’ai perdu beaucoup d’argent avec nos partenaires. On a supposé que nous n’avions pas suivi les protocoles. Tout cela me laisse un goût amer. Je suis extrêmement offensé. Mon équipe aussi. Je ne sais pas quelle sera la suite. Tout ce que je sais, c’est que c’est n’importe quoi. » (I wanted to enjoy myself, and I felt that got taken away. I was embarrassed. If it happened to me, I’m sure it happened to a bunch of people in the past. I look at it like that. There are probably a bunch of people that don’t scream, falls on deaf fears, which is unfortunate. I’m not sure what the conclusion is. … Even the statement that they put out, they included some stuff that wasn’t true, even in the apology. So I don’t think the apology is acceptable. I lost a lot of money [with our] partners, et cetera. People were making assumptions that we didn’t go through the proper protocols. So, all around it’s just a bad taste in my mouth. I’m extremely offended. My team is offended. I’m not sure what the conclusion is going to be. All I know is it’s some bulls—.)

Un événement axé sur la culture et le leadership

En dehors du terrain, Jaylen Brown est reconnu comme un intellectuel engagé, ayant donné des conférences au MIT et à Harvard. Samedi, une table ronde avec Andre Iguodala, président de la National Basketball Players Association, devait débuter avant que la police ne mette fin à la soirée. Le rappeur LaRussell avait participé à une discussion plus tôt. Une afterparty était prévue pour environ 200 invités.

« L’événement visait à discuter de la culture future, du leadership de demain, et de la collaboration entre différents secteurs. Le changement ne vient pas d’une seule entité, mais de la coopération de tous. J’avais réuni des leaders de divers domaines pour parler de ce que la prochaine génération pourrait et devrait être » (The event was to talk about future culture, future leadership, how industries are working together. Change doesn’t come from one entity. It comes from everybody working together. I had leaders from different fields all talking about [what] the next generation could and should look like.) a expliqué Brown.

Un sentiment d’être ciblé

Interrogé sur une possible motivation raciale derrière cette intervention, Brown a répondu : « Je ne sais pas si c’était personnellement contre moi, ni si c’était lié à une démographie. Je ne peux pas parler pour eux. Tout ce que je sais, c’est que nous avons été ciblés. Chacun peut en tirer ses conclusions » (I don’t know if it was a me thing. I don’t know if it was a demographic thing. I can’t speak for them. All I know: We were targeted. People can infer the rest).

Un avenir incertain avec les autorités de Beverly Hills

À propos d’une éventuelle rencontre avec les responsables de Beverly Hills lors du prochain déplacement des Celtics à Los Angeles pour affronter les Lakers dimanche, Brown s’est montré peu optimiste : « Que pourrait-on dire ? C’est déjà fini. On ne peut pas revenir en arrière. Une activation de marque, le All-Star Weekend, tout cela est perdu. Toutes ces personnes ne seront pas là à nouveau. Et le All-Star Weekend est terminé. Que peut-on dire ? » (What is going to be said? It’s already over. Can’t get that moment back. Brand activation. All-Star Weekend. Can’t get that back. All those people won’t be there again. Plus, All-Star Weekend is over. It’s like, what can you say?)

Cet article résume des informations issues de plusieurs médias spécialisés, à l’aide d’une intelligence artificielle.