Stephen Curry : IRM du genou rassurante, douleur persistante

Stephen Curry toujours absent en raison de douleurs au genou droit

Stephen Curry, la star des Golden State Warriors, a passé une nouvelle IRM sur son genou droit douloureux au cours des dernières 24 heures. Selon des sources citées par ESPN, cet examen est revenu sans anomalie, mais la douleur persistante et le gonflement l’empêchent toujours de revenir sur les parquets.

Un diagnostic officiel : le syndrome fémoro-patellaire

Le staff médical des Warriors a officiellement diagnostiqué un syndrome fémoro-patellaire, également appelé « runner’s knee » (genou du coureur). En conséquence, Curry manquera le match de jeudi soir face aux Boston Celtics, et son calendrier de retour reste incertain.

Un retour repoussé malgré l’optimisme initial

Avant la pause du All-Star Game, l’entraîneur Steve Kerr se montrait optimiste, espérant que le gonflement et la douleur au genou de Curry se calmeraient, permettant peut-être une validation médicale pour le match de jeudi. Cependant, lors de son retour au centre d’entraînement mercredi soir, Curry a indiqué au staff qu’il ne se sentait pas prêt à participer à une séance d’entraînement collective. Les douleurs se manifestent encore après les exercices individuels.

« Il n’était tout simplement pas là où il devait être », a déclaré Kerr. « C’est regrettable. » ( « Just wasn’t where he needed to be, » Kerr said. « It’s unfortunate. »)

Une blessure qui s’est déclarée en janvier

Curry avait déjà manqué les cinq derniers matchs avant la pause du All-Star Game en raison de cette douleur et du gonflement qui l’ont contraint à l’arrêt. Le problème est apparu lors d’un entraînement individuel le 24 janvier à Minneapolis. Il a tenté de jouer malgré la gêne pendant quelques rencontres avant de devoir stopper son activité.

« Nous devons être sûrs, lui comme nous », a précisé Kerr. « C’est un peu flou, mais c’est la nature de cette blessure. » (« We’ve got to be certain, » Kerr said. « He’s got to be certain. … It is a little nebulous, but that’s the nature of the injury. »)

La prudence reste de mise

Le 5 février, Curry avait confié à ESPN que son genou droit « évoluait dans la bonne direction », tout en insistant sur la nécessité de rester prudent avant de revenir sur le terrain.

« Il faut éliminer toute l’inflammation et la douleur », expliquait-il. « C’est quelque chose que nous devons encore surveiller et gérer, car si je reviens trop tôt, ça pourrait se raviver. » (« You have to try to get rid of all the inflammation and pain, » Curry said. « It’s something we still have to monitor and injury-manage, but it’s something where, if I come back too early, it could flare up. »)

Cet article résume des informations issues de plusieurs médias spécialisés, à l’aide d’une intelligence artificielle.