Embiid et 76ers s’inclinent en double prolongation face aux Hawks

Le retour de Joel Embiid insuffisant face aux Hawks en double prolongation

PHILADELPHIA – Joel Embiid a fait son retour sur les parquets après trois semaines d’absence, mais cela n’a pas empêché les Philadelphia 76ers de s’incliner 142-134 face aux Atlanta Hawks lors d’un match chaotique qui s’est terminé en double prolongation.

Une première avec Embiid, Paul George et Tyrese Maxey

C’était la première fois cette saison que Joel Embiid, Paul George et Tyrese Maxey évoluaient ensemble sur le terrain. Maxey a pris en charge la majorité de l’attaque des Sixers, terminant avec 44 points, 9 passes décisives et 7 rebonds en 52 minutes. De son côté, Jalen Johnson a répondu avec une performance remarquable de 41 points, 14 rebonds et 7 passes pour permettre aux Hawks de l’emporter.

Le coach des Hawks, Quin Snyder, a insisté sur la ténacité de son équipe : « Je pense que c’était plus une question de persévérance que de sang-froid. Mais même quand nous manquions de calme ou que nous faisions des erreurs, nous avons su avancer, faire les bons choix au bon moment et nous mettre en position de gagner, tout comme eux. Nous sommes juste heureux que ça ait tourné en notre faveur. » (« I think it was more about perseverance than it was poise… We’re just happy it went our way. »)

Un dénouement tendu jusqu’au bout

Les Hawks semblaient avoir le contrôle du match en menant de six points à moins de 30 secondes de la fin du temps réglementaire. Embiid a réduit l’écart à 114-110 avec un tip-in à 22,1 secondes du buzzer. Après un lancer réussi de Johnson, Dominick Barlow a inscrit un layup, et Maxey a égalisé à 8,8 secondes de la fin avec un tir à trois points.

Paul George, auteur de 16 points, 7 rebonds et 4 passes en 28 minutes, a souligné l’état d’esprit de son équipe : « Ce n’est pas fini tant que ce n’est pas fini. Nous sommes restés dans le combat. » (« It’s not over until it’s over. We kind of just stayed in the fight. »)

En première prolongation, Johnson a manqué un layup égalisateur à 7,7 secondes de la fin. Maxey, réputé pour son adresse aux lancers francs (86,8 % en carrière), a eu l’occasion de donner quatre points d’avance aux Sixers avec deux lancers, mais il a raté les deux.

« Je pensais les réussir, on verra après », a confié Maxey. « C’est la vie. » (« I thought I was going to make them, and we’ll figure it out after that. But, it’s life. »)

Sur la possession suivante, Johnson a été fauté par Barlow à 0,3 seconde du buzzer. Nick Nurse, l’entraîneur des Sixers, a demandé un temps mort, espérant geler Johnson avant ses lancers et préparer une dernière action en cas de réussite. Une confusion avec les officiels a entraîné une revue vidéo, retardant la suite du match. Finalement, Johnson a réussi ses deux lancers, envoyant la rencontre en seconde prolongation.

Embiid, un retour prometteur malgré la défaite

Joel Embiid a joué un total de 30 minutes, un record cette saison, avant de laisser sa place en seconde prolongation. Il a marqué 18 points à 6 sur 14 au tir, sans jouer les dernières minutes supplémentaires. Il avait manqué les neuf derniers matchs en raison d’une douleur au genou droit.

« Je pensais que la première mi-temps était plutôt bonne », a déclaré Embiid. « Quand on est resté presque un mois sans jouer et qu’on a eu seulement deux séances sur le terrain, ça reste compliqué. Je suis juste content d’avoir pu rejouer, de pouvoir progresser et continuer. Ce soir, ce n’est pas une question de réussite au tir, mais de comment j’ai bougé latéralement, sauté… C’est un bon pas en avant. »

VJ Edgecombe, absent trois matchs pour une blessure au mollet, a également fait son retour avec 7 points en 21 minutes, sans jouer en prolongation. Paul George a aussi quitté le terrain avant la seconde prolongation, tout comme Andre Drummond, limité à 6 minutes en première mi-temps avant d’être arrêté pour douleur au genou droit, un souci déjà apparu vendredi contre les Brooklyn Nets.

Nick Nurse a résumé la situation : « C’était tout ce qu’ils avaient à donner, honnêtement. »

Absences notables chez les Hawks

Kristaps Porzingis, le pivot des Hawks, n’a pas joué en raison d’une maladie. Il est toujours affecté par des problèmes de santé persistants depuis la fin de la saison dernière avec les Boston Celtics et est incertain pour le prochain match à Detroit lundi.

Cet article résume des informations issues de plusieurs médias spécialisés, à l’aide d’une intelligence artificielle.