Okongwu (Hawks) blessé au visage, forfait face aux Rockets

Onyeka Okongwu victime d’une fracture dentaire après un coup de coude au visage

Onyeka Okongwu a subi une fracture dentaire lors du dernier match des Atlanta Hawks, après avoir reçu un coup de coude au visage. Cette blessure l’empêchera de participer au prochain match des Hawks contre les Houston Rockets, prévu jeudi soir.

Un contact accidentel sanctionné

L’incident s’est produit au quatrième quart-temps de la victoire des Hawks mercredi soir, lorsque le meneur des Boston Celtics, Jaylen Brown, a involontairement frappé Okongwu au visage avec son coude alors qu’il contrôlait le ballon. Brown a été sanctionné d’une faute flagrante. Malgré une blessure au visage et du sang, Okongwu est revenu sur le terrain pour tirer un lancer franc avant de quitter la rencontre.

La blessure a été sévère : Okongwu a perdu au moins une dent. Après le match, Jaylen Brown a expliqué que ce contact n’était pas intentionnel. « C’est juste une action de jeu, c’est malheureux », a-t-il déclaré. « Okongwu est un bon joueur, et je sais ce que c’est d’avoir une fracture au visage et des dents cassées… Ce n’était pas volontaire, et je sais qu’il va passer une longue journée chez le dentiste, donc j’espère qu’il aura une bonne récupération. » (Just a basketball play, it’s unfortunate. Okongwu’s a good player, and I know from my own experience with a fractured face and chipped teeth. … It wasn’t intentional, and I know it’s going to be a long day at the dentist for him, so hopefully he has a good recovery.)

Un précédent douloureux pour Jaylen Brown

Jaylen Brown connaît bien ce type de blessure, ayant lui-même subi une fracture maxillaire il y a deux saisons, à la suite d’une collision avec son coéquipier Jayson Tatum lors d’une lutte pour un rebond offensif. Il avait alors manqué quatre matchs avant de revenir sur le terrain avec un masque de protection.

Les réactions autour de la blessure

Quin Snyder, l’entraîneur des Hawks, a commenté l’état de son joueur après la rencontre : « Il est solide. Heureusement que la dentisterie existe. Je ne sais pas exactement ce dont il aura besoin, mais il est assez abîmé. Il a pris un sacré coup. Je lui ai dit qu’il était toujours beau, mais c’est une bonne chose que les dents puissent être réparées, parce qu’il va en avoir besoin. » (He’s tough. It’s a good thing that dentistry is a profession. I don’t know what he’s going to need. He’s pretty banged up. He took quite a shot. So I told him he’s still handsome, but it’s a good thing that people can repair his teeth, because he’s going to need some work.)

Cet article résume des informations issues de plusieurs médias spécialisés, à l’aide d’une intelligence artificielle.