Giannis hué à Milwaukee après la défaite face aux Wolves

Giannis Antetokounmpo répond aux huées lors de la lourde défaite des Bucks à domicile

À Milwaukee, mardi soir, les Bucks ont subi une défaite cuisante face aux Timberwolves, s’inclinant sur le score de 139-106. Dès la mi-temps, avec un retard de plus de 30 points, les supporters du Fiserv Forum ont hué leur équipe en la voyant quitter le parquet.

Une réaction forte de Giannis Antetokounmpo

Après avoir inscrit le premier panier de la seconde mi-temps, un layup marqué malgré la défense de Julius Randle, suivi d’une faute qui l’a fait tomber au sol, Giannis Antetokounmpo a répondu aux huées par un geste clair : deux pouces vers le bas, accompagné de sifflets à l’encontre du public local alors qu’il restait assis sous le panier.

Le double MVP a expliqué après la rencontre que c’était la première fois qu’il se souvenait d’avoir été hué dans son propre arena. « Quand on me hue, je rends les huées » (Whenever I get booed, I boo back), a-t-il déclaré après avoir inscrit 25 points à 9 sur 13 au tir.

Ce geste des deux pouces vers le bas n’est pas une première pour Giannis cette saison. Il l’a déjà utilisé à plusieurs reprises à l’extérieur, notamment après son tir victorieux contre Indiana en octobre ou encore après un dunk spectaculaire face aux Chicago Bulls.

Un message clair malgré la pression à domicile

Malgré le contexte de jeu à domicile, Antetokounmpo a fait comprendre qu’il ne changerait pas sa manière de réagir face aux critiques. « Peu importe si c’est à la maison ou à l’extérieur. Je joue pour mes coéquipiers, pour moi-même et ma famille. Quand les gens ne croient pas en moi, je ne me range pas de leur côté. Je fais ce que je sais faire » (It doesn’t matter… I play basketball for my teammates. I play basketball for myself and my family. When people don’t believe in me, I don’t tend to be with them. I tend to do what I’m here to do, what I’m good at).

Il a également souligné qu’après 13 ans dans la franchise, il n’accepterait pas que l’on lui dicte son comportement sur le parquet, surtout quand l’équipe ne joue pas avec l’intensité attendue. « Personne n’a le droit de me dire comment je dois agir sur un terrain de basket après tout ce temps ici. Je suis le leader historique de presque toutes les catégories » (I’m not going to tell them what to do and how they should act when we don’t play hard… And I’m basically the all-time leader in everything).

Une défaite difficile face à une équipe diminuée

Cette frustration de Giannis fait suite à une performance décevante des Bucks, qui enchaînent une deuxième défaite consécutive et voient leur bilan tomber à 17 victoires pour 23 défaites cette saison.

Les Bucks ont perdu face à une équipe des Timberwolves privée de Rudy Gobert, suspendu un match pour accumulation de fautes flagrantes, ainsi que d’Anthony Edwards, ménagé pour une gestion de blessure au pied droit. Pourtant, Minnesota a dominé la rencontre du début à la fin, menant même jusqu’à 41 points d’écart. Les titulaires de Milwaukee ont été remplacés dès le début du dernier quart-temps.

« C’est frustrant, on n’a pas joué avec intensité, ni collectivement. Il n’y a pas grand-chose à retenir de ce match, il faut l’oublier, analyser nos erreurs et progresser » (Obviously you’re frustrated… I think we didn’t play hard. I think we didn’t do the right things. We didn’t play as a team… You just got to kind of forget about it. Take all the things that you did new well, try to improve on it and go to the next one).

Une fatigue évoquée mais pas une excuse

Ce match était le premier après un périple de huit jours sur la côte Ouest, avec quatre rencontres dans quatre villes différentes. Les Bucks s’apprêtent à repartir pour un nouveau déplacement de deux matchs. L’entraîneur Doc Rivers a attribué cette défaite sévère à la fatigue accumulée. « Ils nous ont battus en un-contre-un toute la soirée. On avait les jambes lourdes, je savais que ce serait difficile… Mais ce n’est pas une excuse, on n’a tout simplement pas été au rendez-vous » (Just beat us off the dribble all night… I honestly thought we were playing with dead legs… But no excuses. We just didn’t have it).

Giannis a toutefois refusé que la fatigue serve de justification à la prestation de l’équipe. « Ce n’est pas une question de jambes mortes. Oui, on était un peu fatigués, on a eu un jour de repos hier, mais ce n’est pas une raison. Je ne dirai jamais que je n’avais pas de jambes. Je reconnais que je peux faire mieux, que mon effort n’a pas été à la hauteur, que je n’étais peut-être pas assez concentré. Mais ce n’est pas une excuse » (I don’t think it’s dead legs… Were we tired? Yeah, a little bit… I’m never going to say I didn’t have legs… Maybe I wasn’t as focused as I should… but I don’t think it’s dead legs. That cannot be an excuse).

Cet article résume des informations issues de plusieurs médias spécialisés, à l’aide d’une intelligence artificielle.