Paige Bueckers : la WNBA annule sa faute technique en 2026

La WNBA annule la faute technique de Paige Bueckers pour avoir applaudi

Paige Bueckers a exprimé sa satisfaction après que la WNBA ait décidé dimanche d’annuler la faute technique qui lui avait été attribuée lors du match de vendredi contre Atlanta. Cette décision lui évite non seulement une amende de 500 dollars, mais surtout lui permet de rester sans faute technique pour la saison, un point important dans une « mise » amicale avec sa coéquipière des Dallas Wings, Alysha Clark.

Un geste passionné mal interprété

La faute technique avait été donnée à Bueckers alors que son équipe remontait au score face à Atlanta. La jeune joueuse de deuxième année applaudissait avec enthousiasme, un geste qui lui a valu une sanction inattendue. « J’étais excitée, je montrais ma passion et ma joie, et j’ai été pénalisée pour ça » a-t-elle déclaré lors d’un entraînement samedi (I was hyped and showing passion and joy and I got penalized for that).

Avec humour, Paige Bueckers a ajouté qu’elle aurait applaudi encore plus fort si elle avait su que cela lui vaudrait une faute technique.

Le rôle des officiels et la défense d’Alysha Clark

La joueuse a également reconnu la difficulté du travail des arbitres. « Je sais qu’ils mettent l’accent sur le contrôle du jeu cette saison, pour éviter que ça ne dégénère comme l’an dernier » (I know they’re putting an emphasis on controlling the game more, not letting it get to be a bloodbath as much as it was last year).

Alysha Clark a joué un rôle clé dans l’annulation de la faute technique. « Je lui ai envoyé un petit quelque chose avec la demande d’annulation, car je trouvais que la sanction n’était pas justifiée. Si je dois gagner de l’argent sur elle, je veux que ce soit légitime, pour pouvoir dormir tranquille » (I gave her a little something to send in with it. I just felt it wasn’t warranted. If I’m going to win money out of her I want it to be legit. I want to be able to sleep at night).

Un appel à la passion sur le terrain

Paige Bueckers espère que les arbitres permettront aux joueuses d’exprimer pleinement leur compétitivité lors des rencontres. « On était largement menées et on revenait dans le match, donc forcément on était très motivées, montrant beaucoup de passion, de joie et de combativité, c’est ça le basket » (See that we were down a ton and we’re making a run, so we’re obviously going to be hyped up and showing a bunch of passion and joy and fire, like, that’s what basketball’s all about).

Enfin, interrogée sur l’idée de devenir arbitre, Bueckers a souri avant de répondre par la négative. « Je ne voudrais jamais être arbitre. C’est un travail extrêmement difficile et ils sont critiqués autant que les joueuses. C’est parfois compliqué à gérer » (I would never want to be a ref. It’s a really extremely hard job. and they get criticized just as much as the players).

Cet article s’appuie sur des informations publiées par plusieurs médias spécialisés.